نبحث عن أوتاكو
أختبار أنترنت
الوقت المُتبقي
أرجوك أجب الاسئلة الـ200
الوقت المُتبقي
السؤال الاول
ماذا يٌسمى الشيء عندما تشعر بالقوة حول شخصية أنمي؟
موي
مواي
مويّ
ماي
صحيح
سؤال
ماذا يُسمى عندما توجد شخصية تبدو كفتاة ولكنها فتى؟
شاذ
فتى فتاة
مُتجانس
صحيح
خس
بروس لي
حُب الفتيان
الائحة السوداء
صحيح
ملك الخواتم
صحيح
أُكتمل الاختبار الاول
.لقد فُزت
.هذا رائع
غُرفة
المقابلة
لـ أمَتك
.لقد أحرزت نتائج مثاليه في هذا الاختبار الصعب
.شكراً
.لابد أنك اوتاكو يا كانو شينيتشي-سان
.حسناً، ربما
لأتأكد فقط، أنت تعيش مُقفل على نفسك في منزلك الخاص، صحيح؟
.أجل
لماذا قد تقفل على نفسك هكذا؟
...حسناً، لقد رٌفضت من صديقة طفولتي
.أوه، لا تقلق
.هذا سيكون من صالحك
.لأكون صادقاً، لمن الرائع الحصول على مُرشح مثالي مثلك
.أنا حقاً سعيد
المعذرة، لكن ما الذي تقوم به شركتك؟
.سيكون لديك كامل الوقت لتعلم في هذا العالم قريباً
.لكن أولاً، دعنا نحتفل
.أحتاج الى القهوة بعد هذا الحديث الحماسي
.تفضل
.أوه، شكراً
!نخب الافضل في اليابان
.نخبك
...أنو، بالنسبة لعمل شركتك
أ-أرى؟
!أحبك
ماذا؟
هل تخرجين معي؟
.مُحال
ماذا؟
.لا يمكنني الخروج معك، شين-تشان
لماذا تقولين ذلك؟
...هذا بسبب
!لانك أوتاكو
ما السيئ في كون المرء أوتاكو؟
...لا أعرف هذا السقف
...لا يهم
أين أنا؟
!نادلة
Outbreak Company
Trans: Timo Chan
Outbreak Company
Presented by Rhythm
Atarimae datta kako no katachi
شكل من أشكال الماضي كان شائعاً
kimi no tonari de kawatteyuku
لكني عندما اكون بجانبك يتغير
kokoro no kyouri wa mada kienakute
لا يمكنني القول انك قريب من قلبي
fuan dakeredo yomi susumeyou
انا قلقه لكنني سأواصل القراءة
itsumo fushigina kimi no sekai wa
كالعادة عالمك غريب
iroazayakade yume, kibou afurete
أحلام ملونه، و مفعمه بالأمل
watashi no subete wo nomikonda
لذا لقد ابتلعت كل شيء
dandan mebaeta saishou no omoi
و تتسارع هذه المشاعر بالنمو
wakaranai koto wa hibi no peeji meguri
الألغاز تجعلك توطي صفحات الغد
monogatari wo don don hirogeyou
كيف ستبدأ القصه ؟
kitto kimi wa sagashiteta kotae
الشيء الذي كنت تبحث عنه
yasashi kotoba de
الكلمات الرقيقة
oshietekureru yo
أخبرني ما هي ؟
1. الإستيقاظ في العالم الاخر
!أنتِ رائعه
.ضفيريتين و لبس أبيض
!وجه طبيعي رائع
!أن كُنت سأقيمك، سوف أعطيك تسعين نقطه
!أن كانت لديكِ مكنسة، لأعطيتك علامة كاملة
ر-ريتوسام؟
ماذا؟
إيفاس واي أليا ريتوسام؟
ما هذه اللغة؟
...سوه تاي
ياه، ما هذا؟
خاتم؟
.رتسويام، ليقيف روي شيما إت سوبو
تُريدينني أن أرتديه؟
.أنتظري
.أنها خائفة مني تماماً
هكذا؟
.أجل، الان يمكنني فهم ما تقوله
.ا-أنا يمكنني فهمك
هذا رائع، سيدي
سيدك؟ من؟
انا؟
-أجل، سيدي
!ياألهي، أنا سيد
.أه، أعتذر
.لا عليك
أنو، من تكونين؟
.أعذر وقاحتي
.انا من سيعتني بك يا سيدي من الان وصاعداً
.أسمي ميسيل فولنا
.سرني لقائك
لماذا أنا؟
وبالاصح، أين أنا؟
،في غابة راتاتوس التي تقع على أطراف مارينوس المدينة المقدسة لإمبراطورية إلدانت
...أ-أنتِ
جي كاب؟
أنا أف كاب، لكن ماذا فيها؟
.إسمح لي بتقديم نفسي
.أنا كوجانوما مينوري من الرتبة الاولى الخاصة من قسم جيش طوكيو
.مُهمتي هي حراستك
حراستي؟
.في سبيل الاحتراس وحسب
.حسناً
.لابد أنك مُنصدم لتواجدك هنا فجأةً
.أعتذر
-لكن هناك الكثير من قضايا السرية التي علينا أن نتعامل معها
قضايا سرية؟
هل كسبت قوة جندي خارق بعد أن تعرضت لسلاح كيمياوي؟
ماذا يكون هذا؟
!لا تقُلي لي
،صنعتم سفينة فضائية مُدمرة على شكل فتاة جميلة
!تسأل عني خصيصاً
هل أنتهيت؟
.أجل
.أنظر الى هذا بنفسك
.هذا هو العالم الذي أنت فيه الان
!تـ-تـ-تـ-تنين؟
!هذا صحيح، يالك من مستوعب سريع
!ما-ما هذا المكان؟
.أخبرتك
فنحن في غابة راتاتوس الواقعه على أطراف مارينوس المدينة المقدسة لأمبراطورية إلدانت
.ببساطة، هو عالم أخر
!ماذا؟
!رائع، يبدو كقصر
.ليس مثلة
ما هذا؟
.هذا قصر إلدانت المقدس
.يقع في قمة ذلك الجبل
.قد يكون ذلك صحيحاً، لكنه مكان تواجد الحاكم
!الحاكم؟
.تبدو كبلاد رواية القصص الخيالية
.ربما
هل يمكنني التجول هنا؟
.ليس اليوم
ماذا؟
.هناك شخصاً قادم ليفسر الامور لك بالتفصيل
أليست هذه عربة حربيه من نوع راف؟
راف: نوع من أنواع العربات الحربيه
.مُتفاجئة من معرفتك لهذا
.أنه ذلك الرجل من أكيبا
.أنا مونوبا جينزابورو، وهذه بطاقتي الحقيقية
هو شخص من الحكومة؟
ماتوبا جينزابورو
مكتب مجلس الوزراء
الشرقي
مكتب تبادل الثقافات
مُدير
.أهلاً بك في هذا العالم
.أولا، كانو-كُن
نعم؟
.يحدث سوء فهم دائماً في هذه الانواع من الاعمال
.جيد
...بدأ الامر مُنذ سنة
.عندما وجدنا فجوة غريبه في غابات جبل فوجي
فجوة؟
أتعني كفتحة أو باباً أو مكان للانتقال؟
.الاباحثون نادوه بـ ممبر بُعديّ
.يبدو الاسم قديماً وبائساً
.حسناً، لقد كان أكثر من مُجرد شق في الارض
.حسناً
،كُشفت الاختبارات لنا بأنها فتحة تقودنا الى ممر بُعدي أخر
.ومُرتبطه بعالم أخر في الجانب الاخر
عالم أخر؟
.عندما حاولنا العبور، وجدنا انفسنا بهذا العالم
.كان فيه بشراً كما نعهدها لك ببعض الاختلافات البسيطة
ما تعنيه بالاختلاف هو السحر، صحيح؟
ماذا، هل أنت متأكد؟
.حسناً
.هذه كانت زيارة اليابان لهذا العالم الجار الجديد
جار؟
.بعثت حكومتنا فريق أستطلاع للاتصال بحكام هذا العالم
.إمبراطورية إلدانت المُقدسة
.في المانجا، هذا يعني الحرب دائماً
.لدينا حمقى وهم كان لديهم رجالاً حُكماء
.تواصلنا مع بعض وأتفقنا على تحالف لمصالح كِلا العالمين
.قِسمي شُكل لكي يُسهل عمليات التبادل بين اليابان وهذا العالم
وشركة أمِتك الترفيه التي قامت بمقابلتك
.هي في الاساس عملية لأنظمام مُشترك بين اليابان وهذا العالم
.وأخيراً، أنت عُينت لتكون المدير العام لـ إمِتك
ماذا؟
،وعملك كمدير لـ إمِتك هي التصدير
.من مُنتجات اليابان، كـ الانمي والمانجا وألعاب الفيديو الى هذا العالم
ماذا؟
.أشكال الترفية في هذا العالم شيبه بالعصر الحجري
.لذلك فكرنا بأمر التصدير هذا لتعميق علاقتنا
!ماذا؟
.كُل إجزاء من ثقافة اليابان
لكن سيكون لك إرتباط كـ مسؤول حكومي بمثل هذه الاشياء التي تُعطي نتائج جيده
.كُل مرة تقوم بفتح مكتب، يُغلق بسبب إدارة سيئة
.ولأجل هذا، سوف تعيش هنا في الوقت الراهن
!لا أريد، هذه مسؤولية كبيره
.سأرحل
!مهما قُلت، سوف أرحل
،أنا لم أبرمج برنامجي لفصل الخريف
.و لدي جبل من اشياء موموزون تنتظرني
هل تعلم كيف تعود؟
!ستكون بخير
.أن كانت النتائج جيده، سنطلق سراحك
.على أية حال، ستكون بلا حول ولا قوة أمام الحكومة
.بدون الحاجة لقول أنك ستعامل كـ إمبراطور هنا
.تماماً، فقط أسترح وأنشر أمور الاوتاكو هذه لعامة الناس
...حسناً، مثل ثقافة أكيبا، وتسوندري، موي
.وكل تلك الامور الجيده
Outbreak Company
كانو شينتشي
الانمي المُفضل: الساحرة مادوكا
الشخصية المُفضلة: مادوكا
ميسيل فوالنا
ليس بعد
الانمي المفضل
الشخصية المفضلة
أجل؟
.أنو، لقد أحضرت الشاي
.أه، شكراً
ما الامر؟
.كلا، أسفة على هذا
.أوه، صحيح. أنا سيدها
.لا يجب أن أفتح الباب لها
أرى، هل هناك مشكلة؟
.أيه، كلا
.هذه الامور غريبه علي وحسب
غريبه؟
.لم أشرب الشاي الذي تحضره الخادمة على الاطلاق
.أه، لقد فهمت
أتو، أنتِ ميسيل فولنا-سان، أليس كذلك؟
.أجل، ناديني بـ ميسيل
.حسناً، لنقم بهذا بشكل صحيح
.أنا كانو شينتشي
.تشرفت بلقائك يا ميسيل
.أوه، حسناً! تشرفنا
.أنا لست مثالية، لكن سأبذل جهدي في خدمتك
...ميسيل، أذناك
!سـ-سامحني
ماذا؟
.لم أكن احاول أن أخفي هذه عنك
!لم أكن أفعل ذلك
...لكن أنا
.هل أنتِ جنيه؟ أو شيئاً اخر
.أجل، أنا نصف جنيه وأنسان
نصف جنيه، ها؟
!أنا حقاً أسفة
!هذا مثالي للغاية
نعم؟
!لستي مُجرد خادمة، بل نصف جنيه، هذا رائع
.ميسيل
نعم؟
أيمكنك أن تُريني إذناك مُجدداً؟
!أوه، أنها حقاً إذنا جنيه
!ماذا؟ سـ-سيدي
.أوه، أسف! شكراً لكِ
ألن تقوم بمُعاقبتي؟
لماذا؟
—لاني، أنا
أوه، معاملة أنصاف الجنيه هنا ليست جيده؟
.لا تقلقي
.لن أكون غاضباً منك لانك نصف جنيه
!بل أنها كـ جائزة لي
!يمكنني الجري طوال الوقت من الطاقة التي تمدني إذناك
.لا أعتقد أنني قد فهمت، لكن شكراً لك
!أتعلمين
نعم؟
أيمكنني أن أخذ لكِ صورة؟
صورة؟
!أوه، انا صغيره
ماذا يكون هذا الشيء؟
.أه، يمكنك أن تقولي أنها كـ صندوق سحري
هل هذه حروف؟
.أجل، من لغتي
.أنت رائع لأنك تقراء هذه اللغة المعقدة يا سيدي
هل هذا العالم لديه نظام كتابة مُعقدة؟
.أوه، سامحني
.أنا لا يمكنني القراءة أو الكتابة
!حقاً
.تفضلي، هذه هي الحروف الاساسيه للغتي
هذا سيجعلنا قريبين لبعض؟ أو ربما أنا أفكر كثيراً؟
هذه لي؟
.يمكنني أن أعلمك القراءة في الوقت الحالي
.”تفضلي" مي-س-يل
ميسيل
هذا أسمي؟
.أجل
.شكراً جزيلاً لك يا سيدي
!أنها موي
.أوه، بلوك-سان قد عاد
بلوك-سان؟
.أنه رجل قوي ومحل ثقه
.سأعود حالاً
.حسناً
.فهمت، هناك رجلاً أخر هنا
.مؤسف
!أعتذر على التأخير
.تفضلوا
.أعذرني
.أنا بلوك داروين، عملي هو البستنه
.بأمكانك الاعتماد علي في أية مشكلة تواجهك
.أجل، اعتمد عليك
.هوي، كانو
.أوه، سينسي
أنت هنا بمفردك؟ ماذا سأفعل بك؟
.أن كُنت ستقرأ، فعلى الاقل أقرأ في مكان لقائنا
.أن غِبت طويلاً فأن الجميع سيقلق عليك
هل ستأخذين كُتبي؟
لدينا الان وقت فراغ، أليس كذلك؟
.لذلك لا مُشكلة في قراءة المانجا
.حسناً
لماذا برأيك لدينا وقت فراغ؟
لتطوير العلاقات؟
.لكي يمكنك تعلم الامور التي لا يمكن تعلمها من التدريس
ماذا يمكنني أن أتعلم ؟
.المانجا كُتب، لذلك يمكنك التعلم من قراءتها
.وبعدها يُصبح كتابك الخاص للتعلم
كتابي الدراسي؟
حلم؟
.صباح الخير يا سيدي
هل يمكنني الدخول؟
.أوه، أنتظري قليلاً
.أدخلي
.المعذرة
.رائع. سوف أخذ نظرة فاحصه لها، لديها جميع المنحيات بشكل مثالي
.وجبة أفطارك في إنتظارك
.رائعه كعادتك
عادتي؟
.أوه، لا عليكِ
هل تُريد أن تأكل على السرير أو في غرفة الطعام؟
.أيتو، لنذهب الى غرفة الطعام
.كما تُريد
.يجب أن أعتذر عما حدث في الامس يا ميسيل
لماذا؟
.لاني أخفتك
.لا عليك من هذا
.حقاً؟ الحمد لله
...المعذرة
نعم؟
ماذا تفعلين؟
-أساعدك في تغيّر ملابسك
!توقفي
.أ-أسفة! لم أقصد أن أكون وقحه
.أسفة لاني أعتقد أنني مُستحقة لامس جسدك، سيدي
.أه، أنتِ مُخطئة يا ميسيل
.لا تقلقي حيال هذه الامور
...لكن
...السبب الذي دعاني أقول هذا
،أن قُلت أنني سأساعدك في تغير ملابسك
ماذا تعتقدين؟
!مُحال، لا يلزم لك فعل ذلك
ليس هذا ما عنيته، أن كُنا بنفس الحالة الاجتماعي وقلت لك أن أساعدك في تغير ملابسك
ماذا؟
...أن قُمت برويتي عاريه فهذا
.رأيتي؟ أنا أشعر بنفس حالة الاحراج هذه الان
.شينتشي-كًن
...أوه، مينوري-سان
.عندما تنتهي من أفطارك، سيبدأ العمل
.ماتوبا-سان ينتظرنا في القصر
ألن نستخدم راف؟
.ليس الجميع مُرحب في هذا العالم
.لا نُريد أغضاب الناس هنا
.هذا يبدو منطقياً
.الان أستمع
.ممنوع عليك التحدث أو الحراك
فهمت؟
.لقد فهمت
.كنا نفضل أن تعرف هذا العالم بعض الشيء، لكن الحاكم أصر على هذا
ماذا؟ ماذا تعنين؟
.حسناً، لقد أقتربنا
!هذا رائع
.لانك ضيف شرف هنا
.شكراً على قدومك
أنت ترتدي الخاتم، صحيح؟
.اجل
.حسناً، حان وقت رؤية الحاكم
،أن حدث أية مشكلة هنا، ستكون مشكلة دولية، لذلك
.رجاءاً أخبرنا بأي شيء عندما تنزع الخاتم
.أجل، أجل
!الرُسل الثلاثة من بلادة اليابان، قد وصلوا
.شينتشي-كُن، أتبع أوامرنا
.أفعل كما نفعل تماماً
.حـ-حسناً
.لا تقم بأي حركة خرقاء تقوم بأظهار أننا سيئون أمام الحاكم
.حسناً
.مُدير مكتب التبادل الثقافي، ماتوبا جينزابورو
،بالاضافة الى جندية برتبة الاولى، كوجانوما مينوري
.و كانو شينتشي، مُدير العام لشركة أمِتك
.ثلاثتنا قد جاؤوا بناءً على طلبكم أيها الحاكم الثالث لإمبراطورية إلدانت المُقدسة
.أنا متوتر
هل أنت أيها الجديد من اليابان؟
!لا
—أنا أسف، لكن
.إرفع رأسك
.أخيراً أتيت
!يا إلهي، فتاة صغيره
!لا أصدق أنه قالها
!مـ-مـ-من تُناديه بـ الفتاة الصغيره؟
!أيها القرد الوقح
!أنا بالغه
!تجاوزت السادسة عشر قبل أيام
ماذا؟ بجديه؟
وكأنني سأكذب
!سموك، رجاءً أهدئي
!أتركني
!أتركني! شخصاً ما يُخلصني
.الفتيات الصغيرات هن الافضل
kirari kagayaku houseki mitai ni
جوهرة تتألق في الشمس
irotoridori no kao de warau kimi to ita
لوحة ملونه بوجهك المبتسم
chotto bukiyou de kaishou mo nai kedo
انك اخرق قليلاً و لا يُثق بك
hitori kimi ga sono ganbaru sugata miteru yo
شخص واحد اراه عمل بجد
dakedo naraberu kata ni watashi no mune no uchi wa
لهذا عندما تكون بجانبي فأن قلبي ينبض بشدة
fuan no sora irai de bouken no touchuu
مغامره في هذه السماء بغير يقين تبدأ
kimi wa watashi no sekai ni hane wo hirogete
أنت من اعطاني أجنحه لكي اطير بها
saa takaku tooku he
لذا تعال لمكان بعيد الآن
aoi sora eskooto shite
السماء الزرقاء اكثر اشراقاً
akogare wo daita toraware no hime
أين يمكنني ان اهرب من هذا السجن و اعيش احلمي
mada sugu janai kedo
قد يكون المستقبل البعيد افضل منال
kono te wo hiite chanto de itai
لكن إذا مسكت يدي يمكننا فعلها
،لقد أستيقظت في عالم اخر
!قابلت خادمة، وأخت كبيره بنظارات، وحتى فتاة صغيره
!هذا رائع
!أريد أن ألعق عنق ميسيل
ماذا تعني اللعق يا سيدي؟
واء، مـ-ميسيل، ماذا تفعلين هنا؟
.لقد أخبرتك أن أقوم بالعرض الاول معك
.اوه، صحيح، أنسي ما حدث، علينا أن ننهي العرض
الحلقة القادمة
الموي تطلب المساعدة
...في الحلقة القادمة، الحلقة الثانيه
.أنتهى الوقت بالفعل يا سيدي